Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом своем шаге. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком эмоциональный, пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни перекликаются, раскрывая перемены в характере. Робкий подросток превратился в уверенного, хотя и порывистого мужчину. Но в глубине души он все так же ищет баланс, только теперь с другим опытом за плечами.